ISSN
Письма, вошедшие в произведение «Сюань-Цзан Кечмиши», являются классикой древнетюркского эпистолярного жанра. как образцы
DOI:
https://doi.org/10.37547/os/vol-01issue-03-01Ключевые слова:
буддизм, тюркские, письменныеАннотация
“Биография Сюань-цзана” является важным письменным памятником китайской и тюркской литературных и культурных связей древнего периода. Распростронение буддизма в Центральном Азии в раннем средневековья дал импульс развитию культурных, литературных и языковых связей между тюркским народом и народов восточных стран. Данное произведение переведено на древнетюркский язык из китайского. Переводчик этой книги Сынгку Сели тутун является видным писателем, крупным ученым в области буддологии и знатаком китайского языка. В своем произведений он использовал все лучшие стороны древнетюркского языка и обогатил свою литературу одним уникальным произведением.
Скачивания
Данные скачивания пока недоступны.
Библиографические ссылки
ДЛТ – Маҳмуд Кошғарий. Девону луғати-т-турк [Туркий сўзлар девони]. Нашрга тайёрловчи Қ. Содиқов. – Тошкент, 2017.
ДТС – Древнетюркский словарь. – Ленинград, 1969.
СЦ – «Сюань-цзан кечмиши» асарининг Санкт-Петербургдаги Россия Фанлар академиясининг Шарқ қўлёзмалари иститути фондида сақланаётган бўлаги: Тугушева 1991.
Тугушева 1991 – Л.Ю. Тугушева. Уйгурская версия биографии Сюань-цзана. – Москва, 1991.
Содиқов 2004 – Содиқов Қ. Кўк турк битиглари: матн ва унинг тарихий талқини. – Тошкент, 2004.
Содиқов 2008 – Содиқов Қ. Қадимги турк фалсафаси. – Тошкент, 2008.
Содиқов 2020 – Содиқов Қ. Эски ўзбек ёзма адабий тили. – Тошкент, 2020.
Содиқов, Омонов 2010 – Қ. Содиқов, Қ. Омонов. Ўзбек тилининг ёзма услублари тарихидан. – Тошкент, 2010.
Загрузки
Опубликован
2022-10-02
Как цитировать
KASIMJON SADIKOV. (2022). Письма, вошедшие в произведение «Сюань-Цзан Кечмиши», являются классикой древнетюркского эпистолярного жанра. как образцы. Востоковедение, 1(03), 4–14. https://doi.org/10.37547/os/vol-01issue-03-01
Выпуск
Раздел
Статьи
Лицензия
Copyright (c) 2022 KASIMJON SADIKOV
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons XX License...
