ZAMONAVIY PASHTO TILIDA RAVISHNING NUTQDA ALOHIDA QISM SIFATIDAGI MAQOMI MUAMMOSIGA DOIR
DOI:
https://doi.org/10.37547/ot/vol-03-02-08Muhim iboralar:
ergash gap, gap bo'lagi, ish-harakatning holati, kategorik semantika, bo'lak gapning bog'lanishi.Annotatsiya
Pushtu tilidagi qo‘shimchaning maqomi masalasi bir qator asarlarda ko‘rib chiqilgan. Birinchilardan E. Tramp (1873), shuningdek: N.A. Dvoryankov, T.I.Eremicheva, K.A.Lebedev, L.S.Yatsevich (1950), N.A.Dvoryankov (1960), K.A.Lebedev (1970), Z.M.Kalinina (1972), A.L.Grunberg (1987), V.Costapenko (O1902), V.V.02. , S. Rishtin (2003), A.D.Boyl (2010), R. Inomxo‘jaev (2020). Garchi barcha tadqiqotchilar nutqning bu qismining mavjudligini tan olsalar ham, uning mohiyatini so'zlarning maxsus grammatik sinfi sifatida tushunishda yakdillik topa olmaydilar, ular asosan semantika va gapda bajariladigan vazifaga qarab farqlaydilar. Shu bilan birga, rasmiy xususiyatlari jihatidan ham juda kam o'rganilgan.
Shunday qilib, shakl belgilari jihatidan qo'shimchalar va nutqning nominal qismlari o'rtasida aniq chegara yo'qligi qayd etiladi. Bundan tashqari, ko'pincha qo'shimchalar va harakat uslubi, vaqt, joy va hokazolarning chalkashligi mavjud. Boshqacha qilib aytganda, qo`shimchalarning mavqeini izohlashdagi nomuvofiqliklar, bir tomondan, ularning kategorik semantikasi talqinidagi farqlar bilan, ikkinchi tomondan, shakl belgilarining tizimli tahlil qilinmaganligi bilan bog`liq.
Ushbu maqola pushtu tilidagi qo'shimchalarni o'rganish tarixiga va ularning qisman og'zaki mansubligi haqidagi savollarni hal qilish usullarini tahlil qilishga bag'ishlangan.