К ПРОБЛЕМЕ СТАТУСА НАРЕЧИЯ КАК ОСОБОЙ ЧАСТИ РЕЧИ В СОВРЕМЕННОМ ПАШТО

Аннотация

Статья посвящена проблеме статуса наречия как особой части речи в современном пашто. Вопрос о статусе наречия в пашто рассматривался в ряде работ. Одна из из первых Э.Трамп (1873) , а также: Н.А. Дворянков, Т.И.Еремичева, К.А.Лебедев, Л.С.Яцевич (1950) , Н.А.Дворянков (1960) , К.А.Лебедев (1970) , З.М.Калинина (1972) , А.Л.Грюнберг (1987) , В.В.Остапенко (2001) , А.Кокс (2001) , С.Риштин (2003) , А.Д.Бойле (2010) , Р.Иномходжаев (2020) . Хотя все исследователи признают существование этой части речи, однако не обнаруживают единства в понимании её природы как особого грамматического класса слов, преимущественно выделяемого ими на основе семантики и выполняемой в предложении функции. При этом мало разработаны с точки зрения формальных признаков.
Так, в частности отмечается, что в плане формальных признаков между наречиями и именными частями речи нет чёткой границы. Кроме того, зачастую наблюдается смешение наречий и обстоятельств образа действия, времени, места и т.д . Другими словами, расхождения в трактовках статуса наречий связаны, с одной стороны, с различиями в толковании их категориальной семантики, с другой – с отсутствием системного анализа формальных признаков.
Данная статья посвящена истории изучения наречий пашто и анализу подходов к решению вопросов об их частеречной принадлежности.