АНАЛИЗ ПРЕДИСЛОВИЯ К ПРОИЗВЕДЕНИЮ АЛИШЕРА НАВАИ "АРБАИН"
DOI:
https://doi.org/10.37547/ot/vol-02-04-02Ключевые слова:
Наваи, Арбаин, Асар, Пророк, Введение, Комментарий, Значение, Мисра, Байт, Уммат, Хак Тааля, Хадис, Словарь, Сахих, Знание, Незнание.Аннотация
Произведение Алишера Навои «Арбаин» занимает особое место в средневековой восточной классической литературе как поэтическая интерпретация хадисов. Предисловие к произведению Навои «Арбаин» состоит из 46 стихов, которые разделены на части «Этическая классификация» и «Сабаби таалифи манзума». Раздел «Классификация нравов» посвящен Богу, Пророку, Джами и Хусейну Байкаро. В разделе «Сабабай Таалифи Манзума» освещена цель написания «Арбаина», а также надежда на эту работу и ее польза.
В предисловии к произведению Алишера Навои «Арбаин» мы стремились осветить исследования, посвященные происхождению арабских слов, их значениям и семантическому анализу. Путем раскрытия значения некоторых тюркских слов, ставших для нас древними, было выяснено, из какого языка произошло это то или иное слово. А смысл-семантика арабских слов во введении объяснялась в конце каждого стиха.