+998712334521 nashriyot@tsuos.uz
ISSN
Impact Factor
6.978
Country
Uzbekistan

Маварауннахр и его вклад в исламскую культуру: музыка, изобразительное искусство, поэзия и мастерство

Авторы

  • ШУХРАТ ЁВКОЧЕВ доктор политических наук, профессор, Ташкентский государственный университет востоковедения

Ключевые слова:

Ислам, Мавераннахр, музыка

Аннотация

В статье автор делает попытку показать вклад в изобразительное искусство, поэзию, ремесло, рукодельничество и музыку, которые внесли народы Мавераннахра в развитие исламской культуры. Приводятся основные труды и их краткое описание. Описывается вклад талантов региона в культурную сферу, их место и роль. Повествование осуществлено в хронологическом порядке, приводится краткая информация о деятеле, его трудах и вклад, который он внес в развитие мировой науки и исламской культуры и науки. В статье предпринята попытка анализа деятельности средневековых деятелей культуры по отношению к сегодняшнему дню. В конце статьи даются обобщающие выводы по статье. В рамках краткой статьи дана информация лишь о самых видных  талантах и гениях, которые на протяжении веков вносили свой вклад в развитие мировой и исламской культуры.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Mustafayeva N.A. Study of the history of Khorezm Mamun Academy in the XX century - Islamic culture and art in Central Asia: past and present [Original: XX asrda Khorazm ma’mun akademiyasi tarikhining o’rganilishi - Markaziy Osiyoda Islom madaniyati va san’ati: o’tmish va xozirgi zamon]. -T.: UzHIA, 2020. pp. 65-68.

Stars of Spirituality: (Famous Central Asian figures, scholars, writers) [Original: Ma’naviyat yulduzlari]. Collector and Editor M. Khairullaev. Tuld. Reprint. -T.: People’s Heritage Publishing House named after A. Qodiri, 2001. p.72; See: https://24smi.org/celebrity/39184-al-farabi.html

R.Isokjonov. Abu Nasr Forobij. Scholars of the Great Land [Original: Буюк юрт алломалари]. Second edition. T.: Uzbekistan, 2018. pp.83-86.

B.Abduxalimov. Abu Ali ibn Sina. Scholars of the Great Land [Original: Буюк юрт алломалари]: Second Edition. T.: Uzbekistan. pp.67-68.

Stars of Spirituality: (Famous Central Asian figures, scholars, writers) [Original: Маънавият юлдузлари: (Марказий Осиёлик машҳур сиймолар, алломалар, адиблар)]. Collector and editor M. Khairullaev. Tuld. reprint. T.: People’s Heritage Publishing House named after A. Qodiri, 2001. pp. 96-99.

Ibn Sina. N.V. Efremova, M.B. Mirsky. Great Russian Encyclopedia in 35 volumes [Original: Большая российская энциклопедия в 35 т]. Chief Editor Y.S.Osipov. M.: Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.

Scholars of the Great Land [Original: Буюк юрт алломалари]. T: Uzbekistan, 2018. P.39.

See: Rozenfeld B.A., Rozhanskaya M.M., Sokolovskaya Z.K. Abu-r-Raikhan Al-Biruni, 973-1048. Academy of Sciences of the USSR. M .: Nauka, 1973; Rosenfeld BA. Astronomical work of al-Biruni “The book of enlightenment to the beginnings of the science of the stars.” Historical and astronomical research [Original: Астрономический труд ал-Бируни «Книга вразумления начаткам науки звезд». Историко-астрономические исследования], XII, 1975.– S. 205-226; Sadykov Kh. U. Biruni and his works on astronomy and mathematical geography [Original: Бируни и его работы по астрономии и математической географии]. M.: GTTI, 1953; Sirazhdinov S.Kh., Matvievskaya G.P. Abu Raikhan Biruni and his mathematical works. Student manual [Original: Абу Райхан Бируни и его математические труды. Пособие для учащихся]. M.: Education, 1978; Timofeev I.V. Biruni. M.: Young Guard [Original: Молодая гвардия], 1986; Sharipov A. Great thinker Abu Reikhan Biruni [Original: Великий мыслитель Абу Рейхан Бируни]. Tashkent, Fan, 1972.

See: Spiritual Stars [Original: Маънавият юлдузлари]. T. 2001. pp.104-110.

A.Akhmedov. Ahmad Farghoni. Scholars of the Great Land [Original: Буюк юрт алломалари]: Second Edition. T.: Uzbekistan. p.75.

See: http://ru.ferlibrary.uz/alfergani; Spiritual Stars [Original: Маънавият юлдузлари]. T. 2001. pp.46-50.

See: Rosenfeld B.A., Dobrovolsky I.G., Sergeeva N.D. On the astronomical treatises of al-Fargani. Historical and astronomical research [Original: Об астрономических трактатах ал-Фаргани. – Историко-астрономические исследования], 11, 1972. pp.191-210; Olaf Pedersen. Early Physics and Astronomy: A Historical Introduction (English). CUP Archive (1993, p. 160); Richard Lorch (ed.) Al-Farghani on the Astrolabe. Arabic text edited with translation and commentary. Stuttgart, 2005.

See: Muhammad Narshahi. Bukhara history [Original: История Бухары]. T.: Eastern Literature, 1897; Bartold V.V. Turkestan in the era of the Mongol invasion [Original: Туркестан в эпоху монгольского нашествия]. Collected works, volume 1, M., 1963.

А.Ахмедов. Muhammad ibn Musa Khorezmi. Scholars of the Great Land [Original: Буюк юрт алломалари]: Second Edition. T.: Uzbekistan. pp.32-33.

See: P.G. Bulgakov, B.A. Rosenfbld “The Book of History” by al-Khorezmi [Original: «Книга истории» ал-Хорезми], Social Sciences in Uzbekistan. No. 7, 1983, pp.18-22; Matvievskaya G.P., Rosenfeld B.A. Muhammad al-Khorezmi - Mathematicians and astronomers of the Muslim Middle Ages and their works (VIII-XVII centuries) [Original: Мухаммад ал-Хорезми - Математики и астрономы мусульманского средневековья и их труды (VIII-XVII вв.)], ed. Yushkevich A.P. M.: Nauka, 1983. Book. 2. Mathematicians and astronomers whose lifetimes are known [Original: Математики и астрономы, время жизни которых известно]. p.41; Brentjes S. Khwarizmi: Muḥammad ibn Musaal-Khwarizmi (English), Springer Science + Business Media, 2007.

N.A. Mustafaeva. Study of the history of Khorezm Mamun Academy in the XX century - Islamic culture and art in Central Asia: past and present [Original: XX асрда Хоразм Маъмун академияси тарихининг ўрганилиши - Марказий Осиёда ислом маданияти ва санъати: ўтмиш ва ҳозирги замон]. T.: UzHIA, 2020. pp.65-68.

See: Fayzullaev A.F. Muhammad al-Khwarizmi and his scientific legacy [Original: Мухаммад ал Хорезмий ва унинг илмий мероси]. Tashkent, 1983, https://www.krainaz.org/2018-04 /377-al-khorezm.

Al-Kashi Dzhemshid Giyas ad-Din. A treatise on astronomical instruments [Original: Трактат об астрономических инструментах], translated by V.A.Shishkina, Proceedings of the Institute of History and Archeology. T. 5. Tashkent, 1953. pp.91-94.

See: Matvievskaya G. P., Rosenfeld B. A. Mathematicians and astronomers of the Muslim Middle Ages and their works (VIII-XVII centuries) [Original: Мухаммад ал-Хорезми - Математики и астрономы мусульманского средневековья и их труды (VIII-XVII вв.)], in 3 volumes. M.: Nauka, 1983; “Ulugbek, Central Asian ruler and astronomer (1394-1449), son of Shah Shahrukh” [Original: Улугбек, средне-азиатский правитель и астроном (1394-1449), сын шаха Шахруха] - Essays on the history of the spread of Islamic civilization. M.: Rosspen, 2002. p. 627; The National Encyclopedia of Uzbekistan. T., 2005; “Ulug-beg (Ulugbek) Mohammed Tagay (1394-1449) –Central Asian statesman, educator, astronomer, mathematician and poet. Grandson of Timur. Since 1409 he has been the ruler of Samarkand." - Samoilovich A.N. Selected works about the Crimea [Original: Избранные труды о Крыме], Simferopol: Dolya, 2000. p.220.

“Uzbek astronomer and mathematician” – Ulugbek [Original: “Узбекский астроном и математик” –Улугбек], Ulyanovsk-Frankfort. -Mjscow: Soviet encyclopedia, 1977, [in 30 volumes], editor. A.M. Prokhorov; 1969-1978, vol.27.; Ulugbek Muhammad Taragay, Kazakh SSR: 4-volume short encyclopedia. Vol. 3., Chief editor M.K. Kozybaev. –Alma-Ata: Kazakh Soviet Encyclopedia, 1989. p.490.

Ali Kushchi. Spiritual Stars [Original: Маънавият юлдузлари]. Tashkent, 2001. pp.193-197.

Spiritual Stars [Original: Маънавият юлдузлари]. Tashkent, 2001. pp.196-197.

Roux, Jean-Paul. Tamerlane [Original: Тамерлан]. Moscow: Young Guard, 2005. (The life of wonderful people).

Justin Marozzi. Tamerlane: Conqueror of the World [Original: Тамерлан: Завоеватель Мира]. Moscow, 2008.

Ibn Arabshah. The story of Amir Temur [Original: История Амира Темура]. Tashkent: Institute of the History of the Peoples of Central Asia named after Makhpirat, 2007. p.61.

Clavijo, Rui Gonzalez de. Diary of a trip to the court of Timur in Samarkand (1403-1406) [Original: Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403–1406)]. Moscow, 1990.

Pugachenkova G.A., Rempel L.I., History of the arts of Uzbekistan from ancient times to the middle of the 19th century [Original: История искусств Узбекистана с древнейших времен до середины 19 века]. Moscow: Art, 1965, p.264.

Bhattacharya S. A Dictionary of Indian History. Calcutta, 1967. p.600; Howell E.B. The History of Aryan Rule in India. From the Earliest Times to the Death of Akbar. L., 1918. p.420.

Zakhiriddin Muhammad Bobur encyclopedia [Original: Захириддин Мухаммад Бобур энциклопедияси], Boshmukharrir A. Azamov. T.: Sharқ, 2014. pp.104-118; Great Moguls [Original: Великие Моголы], Grand Russian Encyclopedia - electronic version. bigenc.ru.

Stephen Frederic Dale, Steppe Humanism: The Autobiographical Writings of Zahir al-Din Muhammad Babur, 1483–1530, in International Journal of Middle East Studies, Vol.22, No.1 (Feb., 1990). p.37.

Annette S. Beveridge. The Haydarabad Codex of the Babar-Nama or Waqi’at-i-Babari of Zahiru-d-Din Muhammad Babar, Barlas Turk in Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, (Jan., 1906). p.79.

Marshall G.S. Hodgson. The Venture of Islam, Volume 3: The Gunpower Empires and Modern Times. University of Chicago Press, 2009-05-15. p.476.

The Baburnama: Memoirs of Babur, Prince and Emperor, Zahir-ud-din Mohammad Babur, Translated, edited and annotated by Wheeler M. Thackston. 2002 Modern Library Palang-faack Edition, New York. p.xlvi.

See: Grand Illustrated Encyclopedia [Original: Большая иллюстрированная энциклопедия]. In 32 volumes. Vol.5. M.: AST: Astrel, 2010, p.501; B. Gascoigne. Great Mughals [Original: Великие моголы], M.: Tsentrpoligraf, 2003; oltz R.C. Mughal India and Central Asia. Karachi, 1998. pp.13-14; Chaliand G. Nomadic Empires. From Mongolia to the Danube. New Jersey, 2004. p.4.

Bertels E. E. Uzbek poet Durbek and his poem about Joseph the Beautiful [Original: Узбекский поэт Дурбек и его поэма об Иосифе Прекрасном], alm. T.: Dar, 1944.

Epic-heroic genre, epos. For example, there are more than 80 plots from 50 storytellers of the heroic epic “Alpamysh”, more than 40 plots of the heroic-romantic epic “Korogly”, the war novel of “Yusuf and Ahmed” and romantic dastans – author’s note.

In folk versions, the latifa has features of folk satire, it indicates an anecdote about jokers, mainly about the famous Nasreddin Afandi, exposing the khans and bays.

Kudatgu-Bilik: (Blessed knowledge) [Original: Кудатгу-Билик: (Благодатное знание)]. Yusuf Balasaguni. M.: Science, 1983. p.11.

Bertels E.E. Hibat al-Hakaik Ahmad Yugnaki. “Proceedings of the Central Asian State University. New Series” [Original: Среднеазиатского гос. университета. Новая серия], 1945. Issue 3, Humanities, book.1. pp.29-45.

Real name Nasr ad-din, son of Burkhan ad-din. Rabguzi, Burkhan-ogly kazy Nasyr, Prokat-Rakoviny Grand Soviet Encyclopedia. M.: Soviet encyclopedia, 1955. p.417. BSE: ed. B.A.Vvedensky. 1949-1958. T.35; Mallaev N.M. Uzbek historical literature [Original: Узбек адабиёти тарихи], Tashkent, 1965.

Tanlangan asarlar, Tashkent, 1957; in Russian translation –The Garden of Eden of Happiness [Original: Райский сад счастья], in the book: Materials on the history of the Turkmen and Turkmenia [Original: Материалы по истории туркмен и Туркмении]. Vol. 2. M. L., 1938. Selected. Tashkent, 1961.

Karang: Fitrat A. History of Uzbek classical music [Original: Узбек классик мусикаси ва унинг тарихи]. Tashkent, 1927; Yu.Rajabi. “Uzbek folk music” [Original: Узбек халк мусикаси], 6 Tashkent, 1959; Stella Kramrisch. Central Asian arts: Classical music (englis), Encyclopedia Britannica; Rachel A. Harris. The Making of a Musical Canon in Chinese Central Asia: The Uyghur Twelve Muqam. Ashgate Publishing, Ltd, 2008.

Shashmakom: In 6 volumes, Recordings by Y. Rajabi [Original: Записи Ю. Раджаби]. Tashkent, 1966-1975. T.1-6; Matyakubov O. Khorezm makoms - Professional music of the oral tradition of the peoples of the Near and Middle East and the modernity [Original: Хорезмские макомы - Профессиональная музыка устной традиции народов Ближнего, Среднего Востока и современность]. Tashkent, 1981.

See: Laudan Nooshin. Music and the Play of Power in the Middle East, North Africa and Central Asia. Ashgate Publishing, 2013; Theodore Levin. The Hundred Thousand Fools of God: Musical Travels in Central Asia. Indiana University Press, 1999.

Abu Bakr Muhammad ibn Ja’amanifar al-Narshahi. Ta’rikh-i Bukhara. Bukhara history. Translation, comments and notes by S.S. Kamoliddin [Original: Та’рих-и Бухара. История Бухары. Перевод, комментарии и примечания Ш.С.Камолиддина]. Tashkent: Smiasia, 2011. p.23-24, 30.

See: G.A. Puganchekova, L.I. Rempel. Art History of Uzbekistan: From Ancient Times to the Middle of the 19th Century [Original: История искусств Узбекистана: с древнейших времен до середины девятнадцатого века]. Moscow: Art, 1965.

See: Narshakhi. Tarikh-i Bukhara. p.32.

See: Naimov, S. T. The art of miniature from the Middle Ages to the present day. Young scientist [Oriental: Искусство миниатюры от средневековья до наших дней. Молодой ученый]. 2014. № 2(61). pp.918-920. https://moluch.ru/archive/61/9183/.

O. Usmonov. Kamoliddin Bekhzod. Scholars of the Great Land [Original: Буюк юрт алломалари]. -Tashkent: Uzbekistan, 2018. p.382.

Oriental Miniatures. Vol.I: The 14th-17th Centures. -Tashkent: The Beruni Institute of Oriental Studies, 2001. p.272.

See: Spiritual Stars [Original: Маънавият юлдузлари]. -Tashkent, 2001. p.249.

See: Notkin I.I. Pakhlavan Mahmud’s mausoleum. -Tashkent: Uzbekistan, 1977; https://www.centralasia-travel.com/ru/countries/uzbekistan/places/khiva/pahlavan_mahmud.

Uzbekistan: Islamic monuments [Original: Ўзбекистон: ислом обидалари]. Photo album. N. Ibrogimov and others. -Tashkent: Uzbekistan, 2002. p.264; Monuments of Uzbekistan are inscriptions. -Tashkent: Foundation “Forum.uz”, 2011. p.12.

See: Uzbekistan: Islamic monuments [Original: Ўзбекистон: ислом обидалари]. Photo album. N. Ibrogimov and others. -Tashkent: Uzbekistan, 2002. p.264; The monuments of Uzbekistan are beautiful [Original: Ўзбекистон обидалари дурдона битиклар]. T.: Foundation «Forum.uz», 2011. p.12; Tashkent-Islamic is a pearl culture [Original: Тошкент-Ислом маданияти гавҳари]. Photo album, D.Alimova, M.Filonovich, A.Khakimov and others. -Tashkent: Uzbekistan, 2007. p.240; State Art Museum of Uzbekistan, under the general editorship of N.Ibragimova. -Tashkent: Ministry of Culture of the Republic of Uzbekistan, 2004. p.264; L. Saldadze. Ibn Sina (Avicenna). Pages of a great life [Original: Страницы великой жизни]. -Tashkent: Gafura Gulyama Publishing House, 1983. p.35: Y.N. Zavadovsky. Abu Ali ibn Sina: Life and work [Original: Абу Али ибн Сина: Жизнь и творчество]. Dushanbe: Irfon, 1980. p.304.

Uzbekistan Airways Inflight Magazine (Russian). Rimma Kuzmina 2/2015. Tashkent, 2015. p. 39-40.

Manufacturing of carpets in Uzbekistan. Central Asia Travel. Retrieved July 29, 2015.

Narshakhi. Tarikh-i Bukhara [Original: Тарих-и Бухара], p.32.

Rui Gonzalez de Clavijo. Diary of a trip to the court of Timur in Samarkand (1403-1406) [Original: Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403–1406)]. Moskva, 1990. p.117.

See: Ibid. Rui Gonzalez de Clavijo... p.117.

V.S. Faizieva. Gold embroidered robes of the XIX-XX centuries from the collection of the State Museum of Arts of Uzbekistan. Islamic culture and art in Central Asia: past and present [Original: Золотошвейные халаты XIX-XX вв. из собрания Государственного музея искусств Узбекистана. Марказий Осиёда ислом маданияти ва санъати: ўтмиш ва хозирги замон]. -Tashkent: UzKhIA, 2020. p.81-82.

Загрузки

Опубликован

2022-09-20

Как цитировать

SHUKHRAT YOVQOCHEV. (2022). Маварауннахр и его вклад в исламскую культуру: музыка, изобразительное искусство, поэзия и мастерство. Востоковедение, 1(01), 32–37. извлечено от https://orientalstudies.uz/index.php/os/article/view/281

Выпуск

Раздел

Статьи

Tashkent Uzbekistan
nashriyot@tsuos.uz
Call : +998712334521