ЭЛЕМЕНТЫ ПОСТМОДЕРНИЗМА В РОМАНАХ ОРХАНА ПУМУХА
DOI:
https://doi.org/10.37547/ot/vol-02-01-16Ключевые слова:
Памук, постмодернистский роман, мотив, повествователи, поли¬фония, деконструкция, игровое событие, пародия, стилизация, интертекстуальность, метафикция.Аннотация
В последние годы исследуется современная мировая литература, в частности, произведения представителей турецкой литературы. Продолжая эту традицию, в данной статье мы изучили специфические черты постмодернизма в творчестве Орхана Памука, первого в литературе тюркских народов лауреата Нобелевской премии по литературе. Большинство произведений писателя Орхана Памука, который упоминается в первых рядах турецкой постмодернистской литературы, — это романы.Постмодернистские элементы, которые Орхан Памук больше всего использует в своих романах, — это явления интертекстуальности и метафикции. Исходным творческим принципом Памука является представление о том, что текст питается предшествующими источниками, а в процессе его обработки готовый мотив может быть перенесен в новый художественный мир. Этот подход вошел в турецкую литературу вместе с Орханом Памуком.
Также в данной статье обобщаются научные выводы о постмодернистском романе на примере романов Орхана Памука «Дом Тишины», «Белая Крепость», «Чёрная Книга», «Меня Зовут Красный» и других романов. С помощью сравнительного и аналитического методов изучено, что элементы постмодернистского романа и особенности жанра важны в определении творческих принципов Орхана Памука. Рассмотренные теоретические принципы постмодернистского романа были применены к творчеству Орхана Памука.
В рамках данной статьи были изучены особенности творчества Орхана Памука, идейно-художественные взгляды, эстетика созданного им художественного мира, роль Памука в развитии постмодернистского романа. Узбекскому читателю следует ознакомиться с творчеством Орхана Памука.Постмодернистские элементы в его романах, специфические аспекты его творчества применяются и к узбекской литературе, что, как и Памука, является значительным толчком к совершенствованию новой современной узбекской прозы, синтезирующей восточные и западные литературные традиции. Сформирован комплексный и системный научно-теоретический взгляд на основные принципы направления постмодернизма, ведущие черты турецкой постмодернистской литературы, использование элементов постмодернизма в романах Орхана Памука.